|
Confira abaixo a tradução do artigo publicado no site abc.py hoje, sobre o primeiro show de Nick no Paraguai:
Nick Jonas chegou dos Estados Unidos pra causar verdadeiro agito a mais de oito mil fãs que lotaram o Jockey Club para realizarem seu sonho: desfrutar a noite de quinta-feira com o novo ídolo adolescente.
Quinta-feira a noite. A expectativa de milhares de adolescentes que haviam aguardado por meses – tempos atrás – não era mais um sonho para eles (e, claro, sobre tudo, para elas). Nick Jonas, o mais novo dos irmãos da banda pop americana temporariamente dissolvida, os Jonas Brothers, chegou ao Paraguai a partir das mãos da produtora de shows do Grupo Garzia.
A noite de música se iniciou às 19:30, com a apresentação da banda (local) Diva. Mais tarde, às 20:00, a euforia que incluia as crianças desde 6 anos até adolescentes que eram a maioria – muitos acompanhados de seus pais ou irmãos mais velhos – se via incrementada com a presença de palco de Ocean Grove Band, grupo que acompanha o Nick desde os tempos do Jonas Brothers. A banda liderada pelo poderoso John Taylor (voz principal e guitarra), foi responsável por dar a primeira parcela de força, com entusiasmo agradeciam os fãs. “Bonito país, gente bonita!” disseram no momento que prometeu fazer upload de uma foto no Facebook mais tarde.
foto tirada e publicada há algumas horas no facebook da Ocean Grove
A impaciência aumentava, enquanto os fãs do ídolo em questão compartilhavam suas emoções. O eufórico grupo da primeira fila estava liderado por Ariel Martínez Jara, presidente do ‘Team Jonas Paraguay’, o fã clube oficial no Paraguai. “Estamos realizando nosso sonho. Nós fomos capazes de trazê-lo” afirmou, enquanto um grupo de meninas apoiava, com orgulho e uma certa tímidez, o que se tornaria em ebulição quando às 20:55, o novo herói pop entrou, finalmente, no palco.
Mesmo na escuridão, Nick Jonas estava vestido para a primeira vez, cara a cara, para fazer aos paraguaios o show com que ele percorre atualmente os principais palcos do mundo. “Last Time Around” serviu de ínicio, entre os gritos de suas fãs tão emocionadas como chocadas.
 “Olá. Meu nome é Nick Jonas. Vocês querem ter uma boa noite?”, foi a saudação que incendiou as afirmações dos fãs, em inglês.
A partir daí começou um variado repertório que incluiu ”State of Emergency”, ”Conspiracy Theory” e “Rose Garden”, assim como os famosos covers do Jonas Bothers: “Inseparable” e “S.O.S.”, sendo a última, em uma agradável versão de salsa, com que se animou a fazer percusão e mover seu quadril como se fosse um latino. Isto, para alegria, gritos – e mais gritos – das meninas (e também de suas mães).
‘The Administration’ é o nome da banda que está acompanhando o Nick e que, sem dúvidas, dá e tira os méritos do poder do músico em algumas ocasiões.
Jonas surpreendeu com uma versão acústica de “A Little Bit Longer”, em medley com “Yellow”, música do Coldplay.
Beijos, movimentos de quadril e gestos cumplices com as meninas foram complemente perfeitos para manter e aumentar o êxtase das adolescentes que suspiravam por ele.
O show continuou com “Gotta Find You” (da trilha sonora do filme “Camp Rock”, onde Nick participou junto com seus irmãos, cantada em sua versão original por Joe Jonas), “Introducing me” (da trilha sonora do filme “Camp Rock 2: The Final Jam”, interpretado por Nick no papel de Nate) e “Vesper’s Goodbye”.
Um momento oportuno para as mães que companharam seus filhos – muitas, quase por obrigação – colocaram os seus acentos de lado e puseram-se a “rockear” como uma criança novamente, quando interpretou uma detalhada, correta e inteligente – mas não menos intensa – versão de “I Saw Her Standing There”, do ‘The Beatles’.
Em um momento, o ídolo pop parou tudo e se dispos a imortalizar o momento fazendo uma foto do Jockey Club: “Vou colocar no Facebook”, afirmou para seu delirante público.
foto tirada e publicada há algumas horas por Nick Jonas
Visualmente, não houve surpresas e nem uma impressionante exbição de efeitos especiais no palco. Mas isso ajudou a mostrar que Nick não precisa: o talento que leva desde seus primeiros projetos bastam para manter o show. Desde os seus primeiros passos em 2002, na Broadway, com os musicais “A Bela e a Fera” e “Os Miseráveis”. Nada menos.
O repertorio seguia com novas versões e mais surpresas, tais como “Someone like you” (cover da Adele), e um variado medley que incluiu “Edge of Glory”, da Lady Gaga, “Just the Way You Are”, do Bruno Mars, “When You Look Me In The Eyes”, assim como outras versões dos Jonas Brothers como “Still In Love With You”, “BB Good” e “Love Bug”. Ao final de uma delas, o cantor recebeu de uma fã um animal de pelúcia de presente que estava estampado com a palavra “amor”: o norte americano repetiu – em espanhol – sem dúvida e sentou o “sapo” sobre o refletor principal.
 “Vocês são incrivéis…Amo Paraguai”, gritou o cantor ao seu público, que estava totalmente entregue à uma noite que dificilmente será esquecida por muitos dos adolescentes, que desde a madrugada da quinta-feira estavam no Jockey Club para garantir um bom lugar.
A noite seguia com “Stronger”, após Nick deixava o palco por alguns minutos. Após uma breve espera, o ídolo voltou ao palco, pronto para a última parte do show. Enquanto interpretava “Stay”, o cantor tirou a seu terno ficando com uma camisa, para a loucura e os mais gritos agudos das meninas. Foi quando as fãs da primeira fileira acenou com uma camiseta do “Albirroja” (time paraguaio), e Nick decidiu colocá-la para alegria de seus fãs.
 Entre tanta alegria, intensidade e diversão, o show – como tudo na vida – deveria acabar. Mesmo contra a euforia coletiva (tanto de adolescente como de mulheres). “Obrigado por terem vindo me ver hoje à noite. Eu amo vocês!” ele disse.
Nada melhor que “Who I Am”, música cujo o nome intitula a sua recente produção discográfica e o nome da turnê que percorre pelo mundo, para se despedir de um show que o músico acaba de apresentar em diferentes cidades do Brasil e com ela desembarcará em outras cidades da Argentina, Uruguai e Venezuela.
O cantor e ator norte americano, produto da fábrica Disney igual figuras como Miley Cyrus e Selena Gomez, se anima a bancar a pose de “Rockstar”. Para alegria de seus fãs e descontentação de outros, mal não faz. Muito pelo contrario. “Quem eu sou” diz o adolescente de 19 anos em sua canção. Só o tempo e suas decisões artisticas que poderão nos dizer daqui alguns anos “quem é” Nick Jonas. Por enquanto, é fácil ver que o talento vai com ele. |
|
|
|
Joe Jonas:
